Dezember 2010

Übung 14

Erzählen sie wo sie hin gehen oder gegangen sind und was sie da tun oder getan haben.


Übung 15

Übersetzen sie ins japanische

  1. Hören Sie Radio?
  2. Wir trinken schwarzen Tee.
  3. Woher kommen Sie?
  4. Wir kommen aus Deutschland.
  5. Ich gehe ins Kino.
  6. Er reist nach Japan.

Übung 1

Bilden sie die Allgemeine höfliche Negation folgender Verben

1. 見る みる miru → 
2. 忘れる わすれる wasureru → 
3. 話す はなす hanasu → 

Übung 3

Beantworten sie die Fragen mit einer bejahenden Antwort:

 Beispiel: ジュースを買いますか。 juusu o kaimasu ka. 
  → はい、買います。 hai, kaimasu. 


1. 窓を開けますか。 mado o akemasu ka. → 
2. ドアを閉めますか。 doa o shimemasu ka. → 
3. 東京へ行きますか。 tookyoo e ikimasu ka. → 
4. 駅まで来ますか。 eki made kimasu ka. → 

Übung 5

Wandeln sie die Fragen aus Aufgabe 3 und 4 als Mündliche Übung in die Perfektform um.
Versuchen sie die Fragen in Perfekt entsprechend zu beantworten
Beantworten sie die Fragen mit はい、...(hai,...) und いいえ、... (iie,...)

Nun da ich hier keine Mündlichen Aussagen machen kann machen wir es Schriftlich.

 Beispiel:   ジュースを買いますか。     ジュースを買いましたか。 
    juusu o kaimasu ka.     juusu o kaimashita ka. 
        はい、買いました。 
        hai, kaimashita. 
        いいえ、買いませんでした。 
        iie, kaimasen deshita. 



Fragen aus Aufgabe 3

1.   窓を開けましたか。     はい、開けました。
      いいえ、開けませんでした。
2.   ドアを閉めましたか。     はい、閉めました。
      いいえ、閉めませんでした。
3.   東京へ行きましたか。     はい、行きました。
      いいえ、行きませんでした。
4.   駅まで来ましたか。     はい、来ました。
      いいえ、来ませんでした。



Übung 6

Geben sie zu den Fragen eine verneinende Antwort, in der sie die unterstrichenen Wörter hervorheben:
(Betrachten Sie die Übung gleichzeitig als Leseübung und versuchen Sie, so wenig wie möglich zurückzublättern)

Beispiel: スーパーでジュースを買いますか。 suupaa de juusu o kaimasu ka.
→ いいえ、ジュースは買いません。 iie, juusu wa kaimasen.
スーパーでジュースを買いますか。 suupaa de juusu o kaimasu ka.
→ いいえ、スーパーでは買いません。 iie, suupaa wa kaimasen.


1. 中国語を話しますか。
中国語を話しますか。
 
2. ギターをひきますか。
ギターをひきますか。
 
3. アメリカへ行きますか。
 
4. 大学へ帰ります。
 
5. 名前を忘れますか。


Übung 7

Wandeln sie die Fragen aus Aufgabe 6 zunächst in die Perfektform um. Beantworten sie
Nun die Frage mit „いいえ、...(iie,...)“ und Fügen sie eine ergänzende Antwort mit Hilfe von „が(ga)“hinzu:


 Beispiel: スーパーでジュースを買いますか。 suupaa de juusu o kaimasu ka. 
  → スーパーでジュースを買いましたか。 suupaa de juusu o kaimashita ka. 
  → いいえ、ジュースは買いませんでしたが、ビールを買いました。 iie. juusu wa kaimasendeshita ga, biiru o kaimashita. 
   
  スーパーでジュースを買いますか。 suupaa de juusu o kaimasu ka. 
  → スーパーでジュースを買いましたか。 suupaa de juusu o kaimashita ka. 
  → いいえ、スーパーでは買いませんでしたが、デパートで買いました。 iie, suupaa wa kaimasen deshita ga, depaato o kaimashita. 

Übung 8

Stellen Sie nach dem folgenden Muster mit Hilfe der Stichwörter eine Frage und beantworten Sie diese anschließend selber:

Beispiel: いつ 日本 行く 明日
itsu nihon iku ashita
 いつ日本へ行きますか。
 itsu nihon e ikimasu ka.
 明日行きます。
 ashita ikimasu.


1. いつ お花 買う あさって
itsu ohana kau asatte


Übung 9

Beantworten sie die Fragen verneinend und Fügen sie eine Ergänzende Antwort mit Hilfe von „が (ga)“ hinzu:

Beispiel: 今日町で買い物をしますか。
kyō machi de kaimono o shimasu ka.
→ いいえ、今日はしませんが、明日します。
  iie, kyō wa shimasen ga, ashita shimasu.


  1. 今日CDを聞きますか。
    kyō cd o kikimasu ka.

  2. 今日パンを食べましたか。
    kyō pan o tabemashita ka.

Willkommen

Hallo und Willkommen lieber Besucher zum Japanisch Grundkurs und Intensivkurs (日本語基礎講座(にほんごきそこうざ)集中講座(しゅうちゅうこうざ)).


Dieser Kurs basiert auf den Studienunterlagen der Duisburger Uni.
www.uni-due.de/in-east/
Hier will ich mal versuchen die Übungen anzupinnen, die in diesem Kurs vorhanden sind,
und ggf. mit euch zu Diskutieren da es keine Lösungen für gibt.


Das vorliegende Lehrwerk wurde während der Vorlesungsfreien Zeit 1996 in seiner Rohfassung fertiggestellt. In den späteren Jahren folgten Korrekturen im Teil der Grammatik.
Wir sind dem ehemaligen Verfasser der Grammatik, Rafael Beerman, den Kollegen und Kolleginnen der Uni-Duisburg, Frau M. Ajima (Rohfassung aller Übungen), Frau Y. Ando (Überarbeitung der Übungen), Frau D. Fasoli (Kanji), Herr A. Hippin, Frau K. Matsuo (Korrekturlesen) sowie Frau G Ogasa (Übersetzung) zu großem Dank verpflichtet.
Wir sind uns bewusst das das Lehrwerk, welches seit fast 30 Jahren fast unverändert existiert Verbesserungs würdig ist. Trotzdem glauben wir, hiermit eine recht brauchbare Grundlage für ein Sprachstudium geschaffen zu haben und wünschen allen Lernenden und Studierenden viel Erfolg mit diesem Lehrwerk.


Da ich mehrfach gefragt wurde ob es Offline-Versionen zu kaufen gibt werde ich mal hier antworten.
Eine Offline-Version ist nicht käuflich erhältlich es wird sie frei als PDF zum downloaden geben.


Nutzungshinweise

Lest sie euch durch sie sind ein kleiner Leitfaden wie das hier genutzt werden kann


So, Du willst also Japanisch lernen. Dann solltest du erst mal auf den folgenden Link klicken:
Du willst Japanisch lernen.
Kleine Parodie.


Alle Angaben ohne Gewähr.
Des Weiteren mache ich Alles was ich hier schreibe, aus meinem eigenen Gutdünken,
ob das so richtig ist, kann ich leider nicht bestätigen.
Da wäre es schick, wenn sich da ein Fachkundiger oder Muttersprachler dazu gesellen würde.


Die senkrechte Schreibweise und Furigana wurde mit folgenden Browsern getestet: IE8, Chrome(25, Android KitKat4.4), FF(41) und Opera(34). Ansonsten wird es von allen Gängigen aktuellen Browsern für Windows angezeigt.(Chrome, Opera, Edge)
Wie es auf iOS Safari aus schaut weis ich nicht da ich keine angebissene Äpfel Geräte besitze. Auch kann ich nicht sagen wie es mit den Linux bekannten Browsern aus schaut.
Weiter ist zu sagen, dass es alles hier anfänglich mit dem IE11 realisiert wurde und weiter mit Opera/Chrome. Die anderen Browser werden nur Stichprobehaft genutzt meist wird jedoch noch auf Chrome/AndroidChrome die ansicht geprüft. Das bedeutet das auf Opera/Chrome die Seite gut dargestellt wird.

Die verwendeten Schriftarten sind "Meiryo", "KaiTi", "DFKai-SB", "FangSong", "SimHei", "MS Gothic", "MS PGothic".
Die Schriftarten "KaiTi", "DFKai-SB", und "Meiryo" sind in Windows 7 vor handen, wenn die Ostasiatische Kompatibilität einschaltet wird. Möglich das dann auch FangSong und SimHei dabei ist. Unter Windows 10 muss man für diese Schriften in die Optionalen Featurs gehen (Einstellung > Apps & Featurses > Optionale Features) und dort dann Zusätzliche Schriftarten für Chinesich (vereinfacht und traditionell) und Japanisch Installieren. Mit der Installation dieser Schriftpakete sind noch einige andere Schriftarten mit dabei.


Danke für den Besuch lieber Besucher!



Du Wilst also Japanisch Lernen

Übersetzt von Thomas Golnik

Der folgende Essay stammt von Dan Barrett (www.enemieslist.net/nyr). Ich fand ihn so köstlich, daß ich ihn einfach übersetzen mußte. Obwohl es natürlich eine Satire ist, dachte ich doch viele Male ›Wie wahr, wie wahr...‹
Viel Spaß beim Lesen!

Seiten