Frage zu は

Woher weis man, ob ein は zu einem Wort als Ha gehört oder als Wa Partikel verwendet wird?

Beispiel:

わたしわはるがすきです。

Ich habe das als watashiwa wa rugasuki desu gelesen,

richtig ist aber watashi wa haru ga suki desu

Da es auch keine Leerzeichen gibt, weis nicht wo ein Wort endet. Und wenn ich das Wort nicht kenne, weis ich nicht ob es Teil des Wortes ist.

Die Trennung der Einzelnen Wörter lernt man im Verlauf das ist alles ein wenig Erfahrung.
und alles in Hiragana schreiben ist eh unklug da du es ohne Erfahrung und Trennung kaum auseinanderhalten kannst.
Meist hast du alle 3 Schriftsysteme vereint so das du es erkennst ZB der Satz oben
wirst du ehr so vorfinden 私は春が好きです。 durch die Kanji allein gibt es dir schon die Worttrennungen mit.

und sorry für die späte Antwort

来生愛、管理官

Neueste Kommentare